by force แปล

• adv.
  พลการ [pha la kān]

• force     1) n. กำลัง ที่เกี่ยวข้อง: แรง, กำลังแรง, พลัง ชื่อพ้อง: power,
• be in force    idm. มีอำนาจ ที่เกี่ยวข้อง: กลายเป็นกฎหมาย, ต้องเชื่อฟังกฎเกณฑ์
• force into    1) phrase. v. พยายามดัน (บางสิ่ง) เข้าไปใน 2) phrase. v. ผลักดัน
• force on    phrase. v. บังคับ ที่เกี่ยวข้อง: บีบให้ทำ ชื่อพ้อง: enforce on, force onto, force upon
• force to    v. exp. ขืนใจให้ [kheūn jai hai]
• in force    idm. มากมาย
• the force    พลัง (สตาร์ วอร์ส)
• abrasive force    n. exp. แรงไถล [raēng tha lai]
• adhesive force    แรงดึงดูดของโมเลกุลต่างชนิดกัน : แรงดึงดูดระหว่างโมเลกุลของน้ำกับโมเลกุลของดิน
• aerodynamic force    แรงแอโรไดนามิค
• air force    n. กองทัพอากาศ ชื่อพ้อง: air fleet, flying force
• armed force    n. แสนยานุภาพ [saēn yā nu phāp]
• army force    X ทางการทหาร [thāng kān tha hān]
• attractive force    n. แรงดึงดูด [raēng deung dūt]
• axial force    แรงตามแนวแกน

• พวกคุณพยายามจะนำมันออกจากร่าง โดยใช้ความรุนแรง
  You've always tried to extract them by force.
• ถ้าท่านใช้กำลังยึดทางรถไฟนั่น หายนะจะต้องเกิดแน่
  If you take the railways by force, it will be a catastrophe!
• ฉันแย่งนันโจคุงมา และใส่ร้ายป้ายสีอากิเอะลับหลัง
  I took Nanjo kun by force, and slandered Akie completely behind her back.
• ผมจะทำอย่างนั้นเพื่อจะทำให้ตัวผมเองเสียหายนะเหรอ?
  What does she stand to gain by forcing my resignation?
• คุณจะบังคับแดวุง... ให้เอาลูกปัดคืนออกมางั้นเหรอ?
  Will you take it from him by force?
• ประตูที่ปิดสนิท ไม่สามารถเปิดได้โดยการบังคับ
  The door's sealed. Can't be opened by force.
• ปรับแรงกดล็อค, แสดงผลแบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์แรง
  pressure lock adjustment, real-time display by force sensor
• อาจเป็นใครที่หลงใหลเธอ แล้วใช้กำลังบังคับเธอไปก็ได้
  It could be somebody became so besotted with her that he carried her off by force. - But who?
• 'ร่างของคนตาย ได้รับการกระตุ้น จากพลังลึกลับ'
  The dead are being reactivated by forces unknown.
• คุณไม่ต้องอาสาไปเองหรอก เราจะใช้กำลังบังคับพวกคุณเอง
  You don't wanna come voluntarily, we're gonna take you by force.